Datenschutzerklärung
+ Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGBs)
+ Stornierungsbedingungen
Ferienwohnung

1. Vertragspartner und Buchung

Der Mietvertrag kommt zustande zwischen dem Gast (Mieter) und dem Eigentümer der Ferienwohnung (Dietmar Niemierza, Lüttgenfeldstr. 12 b, 38855 Wernigerode), vertreten durch die Vermittlerin (Nancy Hecht, Unterdorf 1a, 38838 Röderhof). Die Buchungsanfrage kann schriftlich, per E-Mail, telefonisch oder über das Buchungsformular erfolgen und wird durch eine Buchungsbestätigung verbindlich.

2. Zahlungsbedingungen

Sofern nicht anders vereinbart, ist eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Gesamtpreises innerhalb von 7 Tagen nach Buchungsbestätigung zu leisten. Der Restbetrag ist spätestens am Anreisetag fällig – in bar oder per Überweisung.

3. An- und Abreise

Die Ferienwohnung steht am Anreisetag ab 15:00 Uhr zur Verfügung und ist am Abreisetag bis 10:00 Uhr zu räumen. Abweichungen sind nach Absprache möglich.

4. Rücktritt / Stornierung

Eine Stornierung ist jederzeit in Textform (z. B. per E-Mail oder Brief) möglich. Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Eingangs der Stornierung.
Es gelten folgende Stornogebühren:

• bis 14 Tage vor Anreise: kostenfrei

• 13 bis 4 Tage vor Anreise: 50 % des Gesamtpreises

• ab 3 Tage vor Anreise oder bei Nichtanreise: 100 % des Gesamtpreises

Die Stornogebühren entfallen, wenn der stornierte Zeitraum vollständig anderweitig vermietet werden kann. Wir empfehlen eine Reiserücktrittsversicherung.

5. Pflichten des Mieters

Der Mieter verpflichtet sich, die Ferienwohnung sowie deren Einrichtung und Inventar pfleglich zu behandeln und etwaige mitreisende Personen auf diese Verpflichtung hinzuweisen.

Schäden, Mängel oder Störungen sind dem Vermieter oder der zuständigen Betreuungsperson unverzüglich anzuzeigen, damit eine schnelle Abhilfe möglich ist. Für während der Mietzeit durch den Mieter, seine Mitreisenden oder Besucher verursachte Schäden haftet der Mieter in vollem Umfang. Dies gilt auch für verlorene Schlüssel oder eine nicht ordnungsgemäße Nutzung der Einrichtung.

Bei grob fahrlässiger oder vorsätzlicher Beschädigung, starker Verschmutzung oder Verstoß gegen die Hausordnung behält sich der Vermieter vor, zusätzlich zur Schadensersatzpflicht eine sofortige Beendigung des Mietverhältnisses auszusprechen.

6. Haftung

Für Verlust oder Beschädigung von eingebrachten Sachen wird keine Haftung übernommen, außer bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz seitens des Vermieters oder seiner Erfüllungsgehilfen.

7. Hausordnung

Die Hausordnung ist Bestandteil des Mietvertrags und liegt in der Ferienwohnung aus. Verstöße können zur Kündigung ohne Erstattung führen.

8. Datenschutz

Personenbezogene Daten werden ausschließlich zur Abwicklung der Buchung verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, außer zur Vertragserfüllung.

8.1. Hosting

Unsere Website wird bei Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern, gehostet. Hostinger verarbeitet personenbezogene Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Hostinger: [https://www.hostinger.de/datenschutzrichtlinie](https://www.hostinger.de/datenschutzrichtlinie).

8.2 Datenerhebung und -verarbeitung beim Besuch der Website

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erhoben und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

• IP-Adresse des Besuchers,

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

• Name und URL der aufgerufenen Seite,

• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite),

• verwendeter Browser und Betriebssystem,

• Name des Internet-Access-Providers.

Diese Daten dienen:

• der Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus,

• der komfortablen Nutzung der Website,

• der Sicherstellung der Systemsicherheit und -stabilität,

• administrativen Zwecken.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. In keinem Fall verwenden wir diese Daten, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.

8.3 Verwendung unseres Buchungsanfrageformulars & Kontaktformulars

Bei Nutzung der Formulare sind die Angaben in den gekennzeichneten Feldern erforderlich, um Ihre Anfragen bearbeiten und beantworten zu können. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt per SSL-Verfahren.

Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO auf Basis Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.

9. Bilder

Die auf unserer Website verwendeten Bilder wurden entweder selbst erstellt oder mit entsprechenden Nutzungsrechten erworben. Sollten Sie dennoch eine Rechtsverletzung vermuten, bitten wir um eine Benachrichtigung, um die Angelegenheit umgehend zu prüfen.

10. Cookies und Cookie-Banner

Wir verwenden den Cookie-Banner unseres Hosting-Anbieters Hostinger. Über diesen Banner können Sie der Nutzung von Cookies zustimmen oder diese ablehnen. Es werden nur technisch notwendige Cookies und solche eingesetzt, die für die grundlegende Funktionalität der Website erforderlich sind.

11. Google Fonts

Diese Website nutzt Google Fonts, einen Dienst der Google Ireland Limited („Google“), zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Beim Aufruf unserer Website lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts direkt von Google-Servern, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übertragen wird. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus berechtigtem Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote.

Weitere Informationen finden Sie unter: [https://developers.google.com/fonts/faq](https://developers.google.com/fonts/faq) und in Googles Datenschutzerklärung: [https://policies.google.com/privacy](https://policies.google.com/privacy).

12. Google Maps

Unsere Website nutzt den Kartendienst Google Maps der Google Ireland Limited („Google“). Durch die Nutzung dieses Dienstes wird Ihre IP-Adresse in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Website hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus berechtigtem Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Angebote und leichter Auffindbarkeit der auf der Website angegebenen Orte.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: [https://policies.google.com/privacy](https://policies.google.com/privacy).

13. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,

• Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,

• Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,

• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,

• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,

• Widerruf Ihrer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO,

• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO.

14. Widerspruchsrecht

Sie können jederzeit der Verarbeitung Ihrer Daten, die auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO erfolgt, widersprechen, sofern Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.

15. Datensicherheit

Wir setzen das verbreitete SSL-Verfahren zur sicheren Datenübertragung ein, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.

16. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2025 und kann bei Bedarf angepasst werden, um gesetzlichen oder technischen Entwicklungen gerecht zu werden.

17. Gerichtsstand

Soweit gesetzlich zulässig, ist der Gerichtsstand für Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Sitz des Vermieters. Gegenüber Verbrauchern im Inland verbleibt es bei den gesetzlichen Gerichtsständen.